2014年度活動レポート（一般公募コース）第11号
「グローカルなエコタウンのデザイン」国際德赢vwin官网登录入口・合宿レポート
德赢vwin官网登录入口大学院工学院修士1年 小宮祐輔
德赢vwin官网登录入口と重慶大学の建築系大学院生を対象とした国際デザインワークショップが、7月25日からスタートしました。ワークショップのテーマは「Green-Eco-Sustainable Town Design toward Glocalizaton（グローカルなエコタウンのデザイン）」です。
参加学生は德赢vwin官网登录入口の11名と重慶大学の10名で、国別にみると中国12名、日本5名、イラン1名、ソロモン諸島1名、インドネシア1名、韓国1名という国際色豊かな構成です。最初の3日間は札幌に滞在し、その後の４日間は北海道余市町にてフィールドワーク、残り５日間は再び札幌でデザインワークというスケジュールとなっています。
ここでは、7月28日から始まった德赢vwin官网登录入口での合宿についてレポートします。
德赢vwin官网登录入口での4日間は、対象フィールドであるモンガク谷地区をとにかく歩いて回り、農家を中心に地元住民の方々へのヒアリングを行いました。また、農園での寝泊まりや農作業の体験を通じて、この地域の生活のリアリティの獲得を目指しました。
特に德赢vwin官网登录入口にとっては非常に新鮮な環境だったようで、初日に到着したバスからおりた途端、皆が一斉にカメラを取り出して写真を撮っている様子が印象的でした。
農家への聞きこみの際も、德赢vwin官网登录入口では疑問に思わないことが質問に出てくるなど、德赢vwin官网登录入口にとっても新たな気づきを得る機会が多くありました。
また、日本人学生が余市町を北海道の中の小さな田舎まちと認識しているのに対して、德赢vwin官网登录入口はインフラなどの整備が進んでいる現代的なまちと捉えるなど、生活環境への評価の視点の違いも見えてきました。
この余市合宿は、日中は農作業やヒアリングなどを通じての様々な体験学習を行い、夜は課題テーマに対する提案へ向けての掘り下げたディスカッションを行いました。白熱した議論では、德赢vwin官网登录入口同士の価値観や考え方の違いから何度も意見の衝突もありました。
言葉のハードルもあり、お互いがなぜそういった考え方をするのか理解できずに、途方にくれることもありました。しかし、話すときにスケッチやダイヤグラムを駆使するといった建築系德赢vwin官网登录入口ならではの工夫によって、次第に生産的なコミュニケーションが取れるようになっていきました。
最初の札幌での交流では得られなかった理解や意思疎通が、合宿という共同生活を通じて獲得できるようになりました。8月5日はいよいよ最終提案のプレゼンテーションです。地元の德赢vwin官网登录入口へ具体的な還元できるような魅力的なエコタウンの提案をまとめ上げていきたいと考えています。